top of page
Writer's pictureRaymond Chak

在中國保護知識(工業)產權最切實的方法


客戶經常提問有關在中國怎樣保護他們的知識產權。我總是被查詢在中國應否替商品註冊商標,獲得製造商簽署保密協議或是取得僱員簽署不競爭或商業秘密協議。我回應總是認為除了做以上提及的事情及採用“非法律性”的策略,在中國保護知識產權的機會將會大大增加。大多數公司或機構同時採用法律和非法律性的策略來保護所屬知識產權相對比那些機構什麼也不做,前者往往有一個更好的記錄來保護他們在中國的知識產權。


下列建議一些在中國以非法律性的方法來保護知識產權:


技術專業化 – 由於產品的複雜性,仿製過程也相對困難或需要很長時間及成本過於昂貴,根本不符合經濟原則,因此這方法可以防止仿製。


公事保密 – 除了可以用法律途徑來保護知識產權, 保密協議也是其中一種。這種方法可以防止當地僱員從未經授權的文件,藍圖和技術說明而流出一些比較敏感的內容。方法其實是很簡單:管理控制涉及知識產權有關文件或直接地“不抄寫文件中的內容或重要信息” 。


內部關係 – 在中國您可給您的僱員較好薪酬,提供長期教育和培訓,還不斷灌輸保持公司的知識產權重要性。 這樣才可以贏得您的員工信任, 還可以建立良好的關係。


對外關係 – “建立及保持與官方機構的良好關係” 因為他們可以協助你“了解侵犯知識產權。”


客戶教育 – 由於“大多數冒牌貨品提供粗劣的品質”,從這點, 令客戶了解到隨著時間的過去, 低成本低質量的冒牌貨品, 較昂貴而高品質的產品會更易滿足客戶的需求。幫助客戶了解冒牌貨的質量和服務比較。


產品結構和技術竅門 – 產品的結構和設計表面是相差不遠的, 為了保護產品的產權, 不要隨便公開製造產品的關鍵。


個別或組合性使用上述的方法,都可以在中國以及其他地域能確保工業產權。應根據產品或公司業務來選取合適的方法。 我們有一個客戶銷售昂貴的技術設備,而這些設備需要特定的技術知識以達到其所有功能。這些功能及技術就是此產品的關鍵, 所以其複製品是不及原物有價值的。 部份客戶願意付出多一點成本尋找兩個中國廠家為產品製造兩個主要部分,然後在另一個國家把這兩部份組合成一件產品,因此兩個中國製造商均得不到完整的產品。 我們亦有大量客戶在中國商標註冊自己的品牌,他們不斷提供更新和更好的產品, 相對和其他競爭對手, 他們永遠是“領先一步”的。


以上一切法律意見,只供讀者參考之用。如讀者想更深入了解有關法律問題或就個別情況尋求進一步法律意見,歡迎向本律師行執業律師尋求協助或致電2868 9800與本行翟文禮律師聯絡。

14 views0 comments

Comments


bottom of page