翟文禮 律師

專業資格

英國格萊摩根大學榮譽法律學士

英國布里斯托大學法律專業進修文憑

香港執業律師資格(2000)

執業範疇

翟律師的專業工作包括有証券、企業收購與合併、科技知識產權轉讓及訴訟及仲裁案件。

翟律師的專業工作經驗包括代表企業於不同司法區域提出訴訟，翟律師亦有參與單一案件於不同司法區域訴訟的案件。案件類型包括有民事商業訴訟、國際合約糾紛等。

姚文鑫 律師

專業資格

香港城市大學榮譽法律學士

香港城市大學法律專業進修文憑

香港執業律師資格(2005)

執業範疇

姚律師在本行致力於其專長：民事及刑事訴訟，同時，亦富經驗於提供建築及商業權益方面的建議。

黃世迪 律師

專業資格

香港中文大學榮譽文學士

香港城市大學榮譽法律學士

香港城市大學法律專業進修文憑

香港執業律師資格(2007)

香港實習大律師(2003-2004)

執業範疇

黃律師的專長是民事及刑事訴訟，同時亦有處理本港及海外知識產權申請的經驗。

陳樂欣 律師

專業資格

香港城市大學榮譽法律學士

紐西蘭奧克蘭大學法律學進修文憑

香港城市大學法律專業進修文憑

香港城市大學中國法與比較法法學碩士

香港執業律師資格(2006)

執業範疇

陳律師主要處理企業、商務、物業租務方面事務。

李世恩 見習律師

專業資格

香港城市大學榮譽法律學士

香港城市大學法律專業進修文憑

執業範疇

Henry 於2007年10 月加入翟氏律師行成為見習律師。在此以前，Henry 在中型本地律師行完成第一年見習，並在以下實務範疇獲取廣泛經驗:-

- 酒牌局申請

- 離婚訴訟

- 遺囑認證

- 樓宇轉讓買賣

- 刑事及民事訴訟

Henry 在加入翟氏律師行後，進一步建立及強化他在民事訴訟方面的專長，並和翟氏律師行的律師們一同參與處理以下不同類型的案件:-

- 涉外訴訟

- 建築工程糾紛

- 人身傷害賠償

- 股東糾紛

- 商業合同糾紛

Henry 亦有參與一般商業事務咨詢的經驗。閒時Henry醉心於鑽研各國厨藝，並以滿足各方好友的口腹之慾為己任。

祝迎彥律師

專業資格

北京大學法學學士和法學碩士

中華人民共和國律師執業證號190202211839

執業範疇

擔任大型企業法律顧問，為企業日常經營和運作出具法律意見，包括審查和起草合同，參與重大專案談判，處理企業勞資爭議。

代理商事仲裁和訴訟案件，也代理婚姻、遺產繼承等民事案件。

涉及專業領域有外商投資、國際貿易、企業併購和知識產權、房地產和婚姻繼承等方面。