二０一零
2010年7月 - 專題通訊 -「沒有如期舉行股東週年大會，全有什麼後果？」(英文版) 2010年6月 - 新聞發佈 -「打官司要快、狠、準」(貿易發展局) 2010年5月 - 公司簡介 -「翟氏律師行 － 公司簡介」 2010年3月 - 新聞發佈 -「科技讓人易墮法律陷阱」(資本一週第228期) 2010年1月 - 新聞發佈 -「內地遇侵權的法律對策」(資本雜誌第272期) 2010年1月 - 專題通訊 -「內地遇侵權的法律對策」
2009年12月 - 新聞發佈 -「專業的法律顧問 猶如一位專科醫生」(資本一週第214期)2009年12月 - 新聞發佈 -「訴訟不只是一場棋局上的遊戲」(快週刋第593期)2009年12月 - 新聞發佈 -「為生意打隠基礎創造商機」(Jessica第114期)2009年12月 - 新聞發佈 -「翟氏律師行創新顧客服務」(資本雜誌第271期)2009年12月 - 參考資料 -「面對環球金融及經濟衰退 中小企對抗海嘯成功分享」2009年12月 - 參考資料 -「有效提升公司營運及管治質素 合適的公司秘書可助您的企業發展無憂」2009年12月 - 參考資料 -「先進的科研成果及創意設計 是一項實體資產須要小心保護」2009年12月 - 公司簡介 -「翟氏律師行 － 公司簡介」2009年12月 - 公司簡介 -「翟氏律師行公司簡介」中文版2009年11月 - 專題通訊 -「如何處理跨境買賣隱藏危機」2009年10月 - 專題通訊 -「民事訴訟程序常見問題」 2009年9月 - 專題通訊 -「訟費?堂費?常見問題」 2009年9月 - 專題通訊 -「跨國貿合同糾紛處理常見問題」 2009年8月 - 專題通訊 -「小額錢債審裁處常見問題」 2009年8月 - 專題通訊 -「勞資審裁處常見問題」 2009年7月 - 參考資料 -「本地中小企常見法律問題」 2009年7月 - 參考資料 -「中小企如何對坑金融海嘨的實務計劃」 2009年6月 - 專題通訊 -「破產程序的常見問題(英文版)」 2009年6月 - 專題通訊 -「董事責任 － 十條黄金守則(英文版)」 2009年5月 - 新聞發佈 -「法律界的環保專實証 － 文件電腦化」(資本一週第180期) 2009年5月 - 新聞發佈 -「翟氏律師行 － 法律服務概覽」(君子第247期) 2009年5月 - 專題通訊 -「民事法制改革 － 附帶條款和解見議(英文版)」 2009年4月 - 公司簡介 -「投資移民」 2009年4月 - 專題通訊 -「民事法制改革 － 調解(英文版)」 2009年3月 - 專題通訊 -「民事法制改革 － 狀書與真確聲明(英文版)」 2009年2月 - 新聞發佈 -「金融海嘨下的出路」(資本雜誌第261期) 2009年2月 - 新聞發佈 -「投資移民」(資本一週第170期) 2008年2月 - 專題通訊 -「民事法制改革 － 基本目的與法庭案件管理(英文版)」 2009年1月 - 專題通訊 -「民事法制改革 － 概覽(英文版)」
2008年12月 - 新聞發佈 -「翟氏律師行法律服務概覽」(Jessica雜誌第102期)2008年12月 - 專題通訊 -「企業無力償還債務重組 － 債權人立場(英文版)」2008年11月 - 專題通訊 -「專利保護的常見問題(英文版)」2008年10月 - 專題通訊 -「專利訴訟的常見問題(英文版)」2008年8月 - 專題通訊 -「如何在內地執行香港法庭判決 II (英文版)」
2008年6月 - 專題通訊 -「如何在內地執行香港法庭判決 I (英文版)」
2008年3月 - 專題通訊 -「香港僱傭合約中的貿易限制條款 － 案例淺談(英文版)」
2008年2月 - 專題通訊 -「中華人民共和國新勞動合同法(中文版)」 2008年1月 - 專題通訊 -「中華人民共和國新勞動合同法」
二００七
2007年10月 - 專題通訊 -「新相互承認與執行判決之協議」
2007年10月 - 專題通訊 -「香港與中華人民共和國相互承認及執行判決之互惠協議」
2007年9月 - 公司簡介 -「大中華商業及法律服務」 2007年9月 - 公司簡介 -「知識產權是極珍貴 亦極為脆弱」 2007年9月 - 公司簡介 -「商業法律及企業服務」 2007年9月 - 公司簡介 -「商業糾紛 解決方案」 2007年7月 - 專題通訊 -「港人從事中港兩地工作雙重稅務問題(二)」2007年6月 - 新聞發佈 -「翟氏律師行法律服務概覽」( 蘋果日報 6月29日)2007年6月 - 公司簡介 -「翟氏律師行專業範疇」2007年5月 - 新聞發佈 -「翟氏律師行法律服務概覽」(蘋果日報 5月30日) 2007年5月 - 專題通訊 -「港人從事中港兩地工作雙重稅務問題(一)」2007年4月 - 新聞發佈 -「翟氏律師行法律服務概覽」(蘋果日報 4月17日) 2007年3月 - 專題通訊 - 「中國吸引外商投資的政策導向」 2007年2月 - 專題通訊 - 「中國吸收外資的基本方式」 2007年2月 - 參考資料 - 「國內經商」 2007年1月 - 公司簡介 -「翟氏律師行公司簡介」
二００六
2006年12月 - 參考資料 - 「 商業法律及企業財務 」 2006年11月 - 參考資料 - 「 專利設計、產權保護 」 2006年10月 - 參考資料 - 「 勝券在握 」2006年8月 - 參考資料 - 「翟氏律師行簡介」2006年6月 - 新聞發佈 - 「翟氏律師行法律服務」(資本雜誌第229期) 2006年4月 - 新聞發佈 - 「法律服務新概念 傳統服務與專業服務並行」(資本雜誌第227期) 2006年3月 - 新聞發佈 - 「以公司名稱仿商標 侵權者濫用註冊制度」(資本雜誌第226期) 2006年2月 - 新聞發佈 -「法律與財務 雙劍合璧成營商利器」(資本雜誌第225期) 2006年1月 - 新聞發佈 -「訴訟證據足 保勝訴機會」(資本雜誌第224期)
二００五
2005年12月 - 新間發佈 -「綜合專業服務 照顧中小企營商需要 翟氏律師行穩中求變」(資本雜誌第223期) 2005年9月 – 公司簡介 - 「知識產權保障指南」（英文版） 2005年7月 - 公司簡介 - 「中國內地企業在香港及海外上市備忘錄」 2005年5月–專題通訊 -「一分鐘法律錦囊 – 貨物遺失或損毀責任誰屬」 2005年3月–專題通訊 -「一分鐘法律錦囊 – 買賣雙方的權益」 2005年1月–專題通訊 -「一分鐘法律錦囊 – 港商常見法律問題」
