Terms of Service

The consultation service fee excludes all disbursements, counsel fees, government charges, translation of documents and out-of-pocket expenses, if any.

Commercial Agreement including general commercial agreement such as IP licensing agreement, copyright agreement, IP assignment and transfer, technology transfer and license, non-disclosure agreement, confidentiality and trade secret agreement, manufacturing and distribution agreement, artist agreement, etc., but excluding project merger and acquisition, shareholders agreement, franchise agreement, joint-venture agreements and IPO related due diligence.

All our professional services are subject to General Terms and Conditions of Commercial Legal Consultation Services of Chak & Associates, solicitors. In case of any inconsistency between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.